eJournal USA

O Básico sobre Vistos para os EUA

Campus Connections

ÍNDICE
Sobre Esta Edição
Como se Tornar um Intermediador Cultural
Minha Filha Desabrochou
Uma Família de Estudantes Internacionais
Seis Anos na Suécia
Aqui Estou, uma Jovem Árvore
A Esperança e a Amizade Prevalecem
Super-Heróis Surgem da Vida em Duas Nações
Escrever sobre Tolerância
Chuck Norris e a Busca por Mim Mesma
Minha Viagem a Harvard
Em Defesa da Educação Internacional
Passaporte para o Sucesso
Apenas os Fatos
O Básico sobre Vistos para os EUA
Redes Sociais e Estudos no Exterior
Novas Exigências nas Fronteiras dos EUA
Prepare-se, Aí Vai Você
Guia de Recursos
Download versão Adobe Acrobat (PDF)
 

How It's Done: The Basics on U.S. Visas
O site www.educationusa.state.gov oferece uma ampla gama de informações para estudantes estrangeiros que desejem cursar uma escola nos EUA

Você foi aceito como estudante de uma instituição acadêmica americana e está tomando as providências para obter um visto e iniciar sua viagem. Abaixo estão descritas em linhas gerais coisas importantes para entender o processo e a maioria das principais etapas juntamente com referências a recursos de informação mais detalhados. É muito importante o planejamento prévio, portanto, certifique-se de começar esses preparativos meses antes do início de sua viagem.

O Bureau de Assuntos Educacionais e Culturais do Departamento de Estado dos EUA oferece workshops sobre como realizar o processo de pedido de visto em muitos países. Para buscar um site que lhe seja conveniente, consulte http://educationusa.state.gov/home/education-usa/global-left-nav/education-usa-advising-centers/center-directory.

As etapas

Após ser aceito em uma faculdade ou universidade e antes de começar a se candidatar a um visto, sua nova escola precisa lhe enviar a documentação necessária para você inscrever-se no Sistema de Informações sobre Estudantes e Participantes de Intercâmbio (Sevis). O Sevis é um sistema de informações da internet que mantém o histórico dos estudantes estrangeiros e de outros participantes de programas de intercâmbio e permite o compartilhamento das informações entre as várias instituições e os vários órgãos governamentais com que os estudantes e os intercambistas estão envolvidos durante sua viagem para os Estados Unidos e sua estada no país.

Deve-se pagar uma taxa de inscrição no Sevis, e é necessário guardar seu recibo de pagamento para apresentar durante a entrevista para obtenção de visto na Embaixada dos EUA. A taxa varia de acordo com o tipo de estudo ou programa de intercâmbio do qual você participará e o tipo de visto solicitado. A taxa do Sevis para a maioria dos estudantes é de US$ 200.

Marque um horário para a entrevista de obtenção de visto entrando em contato com a Embaixada ou o consulado dos EUA mais próximo. Você encontrará essas informações em http://www.usembassy.gov/.

Os procedimentos do processamento de vistos podem variar, dependendo da Embaixada ou do consulado dos EUA, mas os candidatos a visto de estudante e de intercambistas têm prioridade. Informações sobre o tempo de espera para agendamento de entrevista e processamento de seu pedido ficam disponíveis em http://www.travel.state.gov/visa/temp/wait/tempvisitors_wait.php.

Quando conseguir uma entrevista, você deverá reunir toda a documentação necessária. Isso inclui o recibo de pagamento da taxa do Sevis, o documento de qualificação do visto fornecido por sua instituição acadêmica, documentos de ajuda financeira, a taxa de processamento do pedido de visto e um formulário de pedido de visto preenchido convenientemente. Verifique também as informações contidas nos sites da Embaixada ou dos consulados.

Ao candidatar-se para obtenção de visto, você precisa estar ciente de que somente o visto não garante sua entrada nos Estados Unidos. Com um visto, é dada permissão para um cidadão estrangeiro viajar até um porto de entrada americano. Após a chegada, um inspetor da Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA toma a decisão sobre a admissão do estrangeiro no país.

O processo de obtenção de visto pode soar complicado, mas lembre-se que 6,6 milhões de pessoas passaram pelo processo de recebimento de vistos de não imigrantes para os Estados Unidos somente em 2008.

Os fatos reais

São muitos os conceitos errados sobre a dificuldade de obter um visto. Vamos examinar alguns fatos.

Mito 1: Os Estados Unidos determinam uma cota de vistos para limitar o número de estudantes estrangeiros que entram no país.

Fato: Não há limite para o número de vistos de estudante emitido pelas embaixadas e consulados dos EUA em todo o mundo. Se você for estudante qualificado e requerente de visto admitido em instituição americana, o Departamento de Estado quer que você aproveite essa oportunidade.

Mito 2: Posso melhorar minhas chances de obter um visto se contratar um agente educacional.

Fato: Não acredite em ninguém que lhe diga que pode ajudá-lo a conseguir um visto. Não dê dinheiro ou faça acordos com pessoas desse tipo. Pessoas que se autoproclamam “intermediários que dão um jeitinho” não têm nenhum acesso especial ao governo americano.

Mito 3: O requerente de visto precisa comprovar um nível mínimo de renda.

Fato: O estudante requerente de visto deve ser capaz de fornecer evidência financeira demonstrando que ele, seus pais ou patrocinador têm recursos suficientes para cobrir a anuidade escolar e as despesas de sobrevivência durante o período previsto para os estudos.

Mito 4: Somente os universitários mais qualificados conseguem os vistos.

Fato: Os vistos não são reservados para os melhores estudantes, mas a obtenção de um visto depende de ser aceito primeiramente em uma faculdade ou universidade dos Estados Unidos. Quando tiver sido admitido por uma instituição em nível acadêmico ou aceito como participante em programa de intercâmbio, a instituição acadêmica lhe fornecerá o formulário apropriado exigido pelo Sevis. Será pedida a apresentação desse formulário ao solicitar um visto. Você deverá demonstrar ao funcionário consular que o entrevistar que você é um estudante sério e bem informado sobre a instituição que o aceitou. Você também precisa demonstrar que tem um plano de estudo bem elaborado e conhecimentos sobre a matéria que está estudando.

Mito 5: Durante a entrevista para obtenção de visto, o funcionário consular espera ouvir as respostas “certas”.

Fato: O funcionário consular quer ouvir suas próprias respostas e uma descrição honesta de suas circunstâncias pessoais.

Mito 6: Você conseguirá um visto somente se for proficiente em inglês.

Fato: Se você está planejando estudar inglês nos Estados Unidos, não precisa mostrar proficiência nesse idioma. O domínio da língua inglesa é um fator que os funcionários consulares usarão para avaliar a competência geral de um estudante solicitante de visto. Contudo, bom nível de proficiência em inglês é um pré-requisito para intercambistas candidatos a visto J-1.

Mito 7: Você só consegue um visto se tiver parentes nos Estados Unidos.

Fato: Isso não é verdade. O funcionário consular entrevistador pode perguntar sobre parentes nos Estados Unidos durante a entrevista para obtenção de visto, simplesmente como pode perguntar sobre sua situação familiar em seu país de origem.

Mito 8: Estudantes estrangeiros não têm permissão para trabalhar ao visitar os Estados Unidos com visto de estudante.

Fato: Algumas oportunidades de emprego são possíveis, especialmente em programas de trabalho e estudo no campus com limite de horas.

Mito 9: Deve-se ter o futuro todo planejado para conseguir um visto.

Fato: Você deve ser capaz de discutir um plano de estudo realista, mas não um plano detalhado para sua carreira toda.

Mito 10: Deve-se voltar ao país de origem imediatamente após a conclusão dos estudos universitários.

Fato: Você pode se candidatar ao Treinamento Prático Opcional para trabalhar até um ano em seu campo de estudo nos Estados Unidos com a finalidade de ganhar experiência prática.

Tipos de vistos para estudantes e intercambistas
Visto F-1 de estudante: visto para pessoas que querem estudar em faculdade ou universidade americana credenciada ou estudar inglês em uma universidade ou instituto de idiomas.
Visto J-1 de intercambista: visto emitido para pessoas que participarão de programa de intercâmbio educacional ou cultural.
Visto M-1 de estudante: visto para os inscritos em programas não acadêmicos ou vocacionais.