eJournal USA


Os Poderes da Presidência

Michael Jay Friedman

ÍNDICE
Sobre Esta Edição
John McCain: Serviços Dedicados ao País
Visão de John McCain para o Futuro
McCain por Ele Mesmo
John McCain no site Facebook
Barack Obama no site Facebook
Barack Obama: Abrindo Novos Caminhos
Visão de Barack Obama para o Futuro
Obama por Ele Mesmo
Os Poderes da Presidência
A Valorização do Papel do Vice-Presidente
Sarah Palin, Candidata do Partido Republicano a Vice-Presidente
Joe Biden, Candidato do Partido Democrata à Vice-Presidência
O Papel da Primeira-Dama
A Família McCain
A Família Obama
Box: Terceiros Partidos nas Eleições dos Estados Unidos
Recursos Adicionais
Download versão Adobe Acrobat (PDF)
 

President Franklin Roosevelt (center), representing U.S. interests, after meeting with world leaders Winston Churchill (right) and Joseph Stalin at the close of World War II.
O presidente Franklin Roosevelt (centro), representando os interesses dos EUA, após reunião com os líderes mundiais Winston Churchill (à direita) e Joseph Stalin, no fim da Segunda Guerra Mundial (© AP Images)

A Constituição dos EUA delineia a autoridade do presidente, mas é suficientemente flexível para permitir que cada ocupante do cargo defina o escopo dos poderes presidenciais segundo sua própria filosofia de governo e as necessidades da época.

Michael Jay Friedman é editor do Bureau de Programas de Informações Internacionais do Departamento de Estado dos EUA. É doutor em História Política e Diplomática dos EUA.

Os homens que ocuparam a Presidência dos Estados Unidos — até este momento foram todos homens — têm expressado visões divergentes sobre suas experiências. Grover Cleveland (1885-1889 e 1893-1897) comentou: “Após o longo exercício do poder, os assuntos comuns da vida parecem pequenos e triviais.” Theodore Roosevelt (1901-1909) gostava tanto do “palanque poderoso” que deixou a aposentadoria para concorrer novamente à Presidência. Mas para James K. Polk (1845-1849), a Presidência não era “nenhum mar de rosas”. E Ulysses S. Grant (1869-1877) declarou sem rodeios: “Nunca quis tanto deixar um lugar quanto quis deixar a Presidência.”

Quais são os poderes do presidente e como evoluíram ao longo do tempo? Gerações de crianças americanas em idade escolar aprenderam que o Congresso faz as leis e o presidente as aplica. Isso ajuda, mas apenas um pouco. A Constituição dos EUA é a fonte da autoridade do presidente, mas ela é um documento conciso, mais um esboço do que um plano completo (a constituição proposta para a União Européia é 35 vezes mais extensa). Ela deixa margem para cada presidente — sempre sujeito aos “freios e contrapesos” do Legislativo e do Judiciário — interpretar a extensão de seus poderes de acordo com a sua filosofia pessoal de governança e as demandas da época.

O Artigo II da Constituição começa com: “O poder executivo será investido no presidente dos Estados Unidos da América.” Ela estabelece o tempo de permanência no cargo — quatro anos — e relaciona várias categorias dos poderes presidenciais:

  • O presidente é o “comandante-em-chefe” das Forças Armadas.

  • O presidente pode conceder suspensão de penalidades e perdão para delitos legais.

  • O presidente pode assinar tratados mediante “parecer e aprovação” de dois terços dos “senadores presentes”; nomear embaixadores e juízes da Suprema Corte, com confirmação da maioria do Senado; e indicar todos os outros ministros (...) e funcionários públicos dos Estados Unidos”.

  • O presidente poderá “de tempos em tempos (….) recomendar as medidas que julgar necessárias e apropriadas”.

  • O presidente pode vetar legislação aprovada pelo Congresso, veto esse sujeito à anulação por dois terços dos votos de cada casa do Congresso (Artigo I, Seção 7).

Embora outras disposições constitucionais limitem, de modo geral, os poderes de todo o governo federal, inclusive do presidente, o Artigo II é flexível. O presidente Calvin Coolidge (1923-1929) limitou o exercício do seu poder presidencial a um eventual ajuste na direção certa. Coolidge descreveu certa vez sua filosofia de governo: “Já temos leis suficientes, não preciso assinar mais nenhuma.”

Mas mesmo os presidentes determinados a interpretar seus poderes com rigor constataram que os assuntos de Estado os impulsionam para uma maior assertividade. O primeiro presidente, George Washington (1789-1797), no início interpretou de modo literal a disposição pela qual o presidente obtém “parecer” do Senado durante a negociação de tratados. Assim, em 22 de agosto de 1789, Washington apresentou-se ao Senado — espada em punho — para solicitar orientações específicas a fim de negociar um tratado pretendido com os índios creek. Como os senadores apresentavam moções cada vez mais contraditórias, John Quincy Adams, ele próprio um futuro presidente (1825-1829), confidenciou o resultado ao seu diário:

Quando Washington deixou o Senado, disse que poderia ser castigado se voltasse a pôr os pés lá. E desde essa época os tratados têm sido negociados pelo Executivo antes de serem apresentados para a análise do Senado.

President Richard Nixon visits the Great Wall, signalling the opening of diplomatic relations with China in 1972.
O presidente Richard Nixon visita a Grande Muralha, sinalizando o início das relações diplomáticas com a China em 1972 (© AP Images)

Embora os poderes da Presidência tenham aumentado e diminuído em seus amplos limites constitucionais, os desafios internos e externos propagaram uma tendência de maior autoridade do Executivo. Durante a Grande Depressão dos anos 1930, por exemplo, o presidente Franklin D. Roosevelt (1933-1945) obteve a aprovação do Congresso para muitos programas do New Deal. Eles foram administrados pelas novas agências do Executivo, que refizeram grande parte da economia da nação ainda que aumentando o poder presidencial. Os Estados Unidos do século 20 emergiram como uma grande potência reforçando de modo semelhante o poder de comandante-em-chefe do presidente.

Esses desenvolvimentos não passaram sem contestação. Em 1935, a Suprema Corte declarou inconstitucional a Lei de Recuperação Nacional, peça fundamental da legislação do New Deal, sobrepondo a objeção veemente de Roosevelt. E os limites da autoridade presidencial para destacar soldados americanos sem uma declaração de guerra do Congresso permanecem politicamente controversos.

A complexidade da legislação moderna aumentou ainda mais o poder da Presidência. Considere-se a Lei da Água Potável Segura de 1974. O Congresso desejava estabelecer padrões mínimos de salubridade para a água potável pública, mas delegou a responsabilidade para a definição desses padrões à Agência de Proteção Ambiental (EPA), agência administrativa do Executivo. O Congresso rotineiramente autoriza a EPA e suas centenas de agências irmãs a promulgar e aplicar regulamentações que tratam das exigências previstas em lei. O Congresso pode derrubar uma regulamentação, mas há muito mais do que o Congresso tem condições de analisar. Nesse sentido, o “Estado administrativo” moderno tem transferido responsabilidades adicionais para o Executivo — e para o presidente.

Limitada constitucionalmente, mas flexível e vigorosa o suficiente para tratar dos desafios modernos, a Presidência continua a ser um elemento fundamental para a experiência em andamento de auto-suficiência do povo americano.