O Que Você Tem a Oferecer ao Mundo
Richard N. Bolles
Renomado especialista em planejamento de vida aconselha sobre como olhar para si mesmo e identificar suas habilidades e pontos fortes.

A Cultura Afeta a Carreira e o Planejamento de Vida
Richard N. Bolles
O mesmo especialista explica como diferentes pontos de vista culturais afetam o planejamento profissional.

Parabéns, pessoal: Diretor Executivo da Dell Computers

Breves artigos baseados em trechos de discursos pronunciados por pessoas de destaque a formandos de várias faculdades e universidades.
Em inglês, usa-se a palavra “Congraduations”, uma mistura de “congratulations” (parabéns) e “graduation” (formatura).

Um Rio me Conduz
Jeff Rennicke
Escritor da vida ao ar livre descreve como a natureza o atraiu para uma profissão.

Parabéns, pessoal: Diretor Executivo da American Express Kenneth I. Chenault

Chili, Cachorros-Quentes e o Legado de Família
Jeanne Holden
O restaurante Ben’s Chili Bowl, em Washington, DC, é um negócio de família, agora na segunda geração, dedicado aos clientes e à comunidade.

Construir Memórias para Ganhar a Vida
Walter Scheib
Ex-chef da Casa Branca explica seu amor pela hotelaria.

Parabéns, pessoal: Governador da Califórnia, Arnold Schwarzenegger

Jogador de Games Chega ao “Darkest of Days”
Bill Wadleigh
Produtor de videogame descreve como passou a sonhar com o emprego que ele não sabia que queria.

Um Tributo a Trabalhos Sujos, Difíceis e Perigosos
Entrevista com o apresentador de TV Mike Rowe, do programa Trabalho Sujo da Discovery Channel, que discute o valor do trabalho sujo e as qualidades das pessoas que trabalham nesse setor.

Parabéns, pessoal: Juiz da Suprema Corte Stephen Breyer

Escolha de Profissão em Tempos de Mudança
Phyllis McIntosh
As novas tecnologias e a reestruturação econômica criaram um ambiente diferente para a escolha da profissão e a procura por emprego.

Prestando Serviço Público, Ganhando uma Profissão
Siobhan Dugan
Os participantes do AmeriCorps, o programa nacional de serviço da juventude, descobrem habilidades e ganham experiência que os ajudam a escolher uma carreira profissional.

Mais Poder às Comunidades
Gwen Moore
Gwen Moore, hoje parlamentar do Congresso dos EUA, lembra sua experiência nos Voluntários a Serviço dos EUA em Milwaukee, Wisconsin.

Parabéns, pessoal: Cantor pop Billy Joel

Cada Chamada é Diferente
Andrea Clark
Bombeira deixou a carreira de engenheira eletrônica para trabalhar nos serviços de emergência.

O Ingresso na Faculdade
A organização não-governamental Cúpula das Faculdades trabalha em dez estados para estimular alunos promissores do ensino médio a freqüentar a faculdade.

Abra seus Olhos
Eldon Harmon
Veterano da Cúpula das Faculdades relembra sua experiência.

Jornada de Mudanças
Maggie Leffler
Médica-romancista explica por que seguiu duas carreiras.

Recursos Adicionais
Livros, artigos, sites e filmes sobre a escolha de uma carreira.